Dans les portraits de famille, d'abord papa : bon père, bon époux, la terreur des femmes de ménage, qui rage, enrage mais finit toujours par accepter ce qu'on lui demande. Il est l'homme sur qui on peut compter. Puis la maman, à laquelle est consacrée le chapitre suivant : une femme (juge) qui hait la famille, ne cesse de le clamer, déteste les fêtes, les repas à préparer, qui préfère son deuxième fils à ses quatre enfants, et que rien ne contente sinon une bonne note à l'école. Enfin, articulés autour de la narratrice (qui n'est autre que l'auteur), les frères, la sœur (tous brillants élèves), toute une famille qui se retrouve en Bretagne, à Ploumor, pour vivre tout simplement sa vie de famille, avec ses hauts et ses bas, ses humeurs, ses petites tragédies, ses bonheurs maritimes. Récompensée par le Grand Prix des lectrices de Elle en 2000 pour Le Problème avec Jane, Catherine Cusset se livre ici à peine masquée dans une autobiographie qui se voudrait attrayante. Cependant, d'un épisode familial à l'autre, l'auteur ne parvient jamais à intéresser son lecteur, moins encore à le toucher. C'est que La Haine de la famille est conduit de bout en bout par un conformisme mou. Il ne suffit pas de raconter, de se raconter. C'est bien tout le travail de la littérature. --Céline Darner