La solution de facilité serait de se gargariser de quelques références classiques en matière de lecture érotique et de condamner le reste au bûcher ou à la littérature de gare, ce qui revient au même. Cette attitude n'aurait rien pour brusquer la morale, mais risquerait de creuser d'immenses fossés dans une culture littéraire. Parce que Stephen Vizinczey parle si bien de corps alanguis aux courbes ravissantes, de sexe et de plaisirs, de beauté, de délices visuels ou olfactifs, l'autodafé d'œuvres interdites, plus ou moins sulfureuses, devient une véritable hérésie. Un crime contre les belles-lettres, le plaisir de lecture ou le plaisir tout court. Les souvenirs amoureux d'Andràs Vajda sont bien plus qu'une simple histoire de cul. Encore enfant quand la guerre éclate, les émois de l'adolescence le surprennent dans une Hongrie moribonde qui cède déjà à ces régimes dictatoriaux qui enchaîneront l'Europe de l'Est. Jeune homme timide, Andràs multiplie les défaites auprès de dignes représentantes du beau sexe de son âge. Il finit bientôt par comprendre que son appétit sexuel devrait trouver refuge entre les cuisses de femmes mûres, au savoir plus grand, à la sensibilité plus épanouie. Endurant les tourments d'un Julien Sorel, il finit par déclarer ses désirs brûlants à l'une de ses voisines… Qualifié de "classique érotique moderne", le livre de Stephen Vizinczey parle aussi bien des femmes qu'il semble les comprendre. Naviguant sur la corniche étroite qui relie le sexe au sentiment, Éloge des femmes mûres associe soufre et excellence littéraire. À lire dans le métro sans rougir. --Hector Chavez