Les aventures de Pitikok, le futur papa des P'tites poules, durant son enfance. C'est un jeune prince qui vit loin des hommes dans une nature sauvage, au coeur de l'Amérique d'avant Christophe Colomb. Une nuit, la lune demande à Pitikok de chanter pour elle, mais il dort ! Il demande à ses amis qui vivent la nuit de chanter pour la lune.