Tous les élèves sont terrorisés à l'idée de passer la visite médicale. Seul Arthur n'a peur de rien et décide d'entrer le premier dans le cabinet pour prouver son courage. Lorsqu'il sort de la visite, il n'a plus du tout l'air fier et a un teint livide. Le lendemain, il porte une paire de lunettes. Seule Yasmine parvient à le consoler.