Quand sonne la cloche des vacances, Petit Pierre retrouve Pépé Léon et part dans les alpages. Cet été, sa rencontre avec une petite marmotte blessée va changer sa vie... Un grand roman tendre pour les enfants de 7 à 107 ans.