Petit-Aigle est un grand pêcheur. Un jour, il est attaqué par un ours, alors il le frappe avec son poisson puis court se réfugier auprès de son père. Mais l'ours continue de le suivre. Electre 2015